Páginas

quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Feliz Ano Novo!!!

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Soberana Maria - Anônimo Séc. XVII



Soberana María, con vuestro canto, 
arrullad a mi niño, arrullad a mi niño, 
no llore tanto, arrullad a mi niño.

Nocturnas estrellas que en dulçe descanso 
reposáys los cuerpos del largo cansancio, 
¿Cómo a Dios eterno le dexáys, le dexáys llorando?,

arrullad a mi niño, arrullad a mi niño.

Templad las escarchas del invierno helado 
que el infante tierno es Rey delicado; 
abrigad la Virgen entre vuestros brazos.

Arrullad a mi niño, no llore tanto.

Coged el aljófar de los ojos claros, 
mirad que es thesoro de precio tan alto, 
que una gota suelda todos nuestros daños.

Arrullad a mi niño, no llore tanto.

quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Brasileiramente Linda -- Belchior


Brasileiramente Linda
Belchior
Olha-me, oh, yes! oh, yes!
Brasileiramente linda, oh, yes! oh, yes!
Brasileiramente linda.
Mente brasileira mente lindamente brasileira
Envolve-me, oh, yes! oh, yes!
Brasileiramente linda, oh, yes! oh, yes!
Lindamente brasileira.
Eu não vou querer...
O amor somente é tão banal.
Busco a paixão fundamental,
Edípica e vulgar,
De inventar meu próprio ser.
Oh! senhora dona cândida,
Coberta de ouro e prata:
Descubra seu corpo-rosto,
Nós queremos ver-lhe a alma.
Antes que algum rouxinol
Diga que é dia, é de manhã,
O sol já vem: here comes the sun!
Vem, estrela camponesa,
Vênus, nuvem nua, lua nova, anjo fêmea
Beija-me, oh, yes! oh, yes!
Como se eu fosse um homem livre, oh, yes! oh, yes!
Como um gesto primitivo, oh, yes! oh, yes!
Do amor humano, animal, substantivo...
Do amor humano, moreno, brasileiro.
No Brasil e no estrangeiro,
O maior amor do ano no cinema americano.